表示形式
表示切替
雇用形態で表示
職種で表示
戻る
最新から全表示
| 給与 | 経験による 詳細は面接にて 経験によって異なります。 |
|---|---|
| 勤務地 | 200 S. San Pedro St Suite 302, Los Angeles, CA, 90012 US |
| 勤務時間 | 10:00～17:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 USD $16.90 ■ サーバー 時給 $16.90 ＋ チップ ■ キッチンスタッフ 時給 ... |
|---|---|
| 勤務地 | 1425 W Artesia BLVD Site 34, Gardena, California, 90248 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 09:00～23:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 詳細面接 $17.50〜$20.50 経験、能力により優遇 |
|---|---|
| 勤務地 | 3302 Campbell Avenue, Honolulu (Diamond Head / Kapahulu / St. Louis Heights), Hawaii, 96815- アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 10:00～18:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
日系の不動産管理会社が、カスタマーサポートを募集！お客様にハワイの魅力を伝えたい、住まいのサポートをしたい方へ。 仕事を通じて一緒に成長して行きましょう！
| 給与 | 時給 $19〜 能力を考慮の上、当社の規定により支給致します。 パートタイムは時給となります。（隔週１回支給）... |
|---|---|
| 勤務地 | 2250 Kalākaua Avenue Ste 404-3, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 09:00～17:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 月給 ポジションや経験により応相談 |
|---|---|
| 勤務地 | 1737 Post Street, San Francisco, CA, 94115 US |
| 勤務時間 | 09:00～19:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 応相談 応相談（経験・スキルを考慮の上、優遇します） |
|---|---|
| 勤務地 | 675 Saratoga Avenue #104, San Jose (West Valley), California, 95129 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 09:00～19:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 ＄19。61 ～ up スタートはminimum wage ですが能力に応じてtipやボーナスも出ます。 |
|---|---|
| 勤務地 | 1680 Post Street G, San Francisco (Western Addition), California, 94115 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 09:30～18:30 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 USD $17.50 $17.5+チップ スタート チップは時給換算で$5～$6程度 |
|---|---|
| 勤務地 | 22681 Lake Forest Drive, Lake Forest, CA, 92630- USA |
| 勤務時間 | 05:30～18:30 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 年俸 $45,000 ～ $75,000 経験、能力に応じて。 |
|---|---|
| 勤務地 | 20355 Hawthorne Blvd 2nd Floor, Torrance, CA, 90503 US |
| 勤務時間 | 09:00～18:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 $18 ～ 昇給あり パートタイム時給$18〜 ◇フルタイムの場合面接時にて詳細 ◇健康保険... |
|---|---|
| 勤務地 | 2250 Kalākaua Avenue, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US |
| 勤務時間 | 16:00～21:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 $16.90～$22&up 3か月の試用期間中であっても、人柄や能力を総合して判断し、随時昇給いたします。 また、朝番シフ... |
|---|---|
| 勤務地 | 3525 West Carson Street 164-C, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 07:00～20:00 |
| 使用言語 | 日本語/英語 |
| 給与 | 時給 USD $20.00 時給＋チップあり（勤務初日からチップ支給） ※研修期間の間は18ドル |
|---|---|
| 勤務地 | 630 W 6th St #110A, Los Angeles, CA, 90017 |
| 勤務時間 | 11:00～00:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 応相談 ワイキキ店・高時給マッチングします🍙 インフレのハワイで一緒に乗り越えましょう •Ful... |
|---|---|
| 勤務地 | 2427 Kuhio Avenue, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 06:00～21:00 |
| 使用言語 | 日本語 |
| 給与 | 詳細面接 委細面談 |
|---|---|
| 勤務地 | 2552 Kalakaua Avenue K201, Honolulu, Hawaii, 96815 United States of America |
| 勤務時間 | 09:00～18:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 詳細面接 |
|---|---|
| 勤務地 | 4101 McEwen Road Suite 245, Dallas, Texas, 75244 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 08:00～16:00 |
| 使用言語 | 日本語 |
| 給与 | 時給 USD $19.00 |
|---|---|
| 勤務地 | 675 Saratoga Avenue, San Jose (West Valley), California, 95129 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 07:00～16:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
Mitsuwa Torrance Del Amo店にて惣菜部門・生鮮部門担当大募集！！フルタイム、パートタイム従業員を募集しております！
| 給与 | 時給 USD $18.00 |
|---|---|
| 勤務地 | 3525 W Carson Street Suite 164, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 07:00～16:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
GINDACO USAでは、築地銀だこ・寿司居酒屋・ラーメンで日本の味をアメリカで広げるスタッフ募集しています！【鶏そば炭や Torisoba-Sawtelle店では、パート・アルバイトを積極採用中！！】
| 給与 | 時給 $16.50 【築地銀だこ Gindaco Gardena Tokyo Central店】 ・All：$16... |
|---|---|
| 勤務地 | 21515 Hawthorne Boulevard #885, Torrance (Southwood), California, 90503 US |
| 勤務時間 | 10:00～09:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 USD $16.90 時給+Tip |
|---|---|
| 勤務地 | 3118 West 182nd Street #4036, Torrance (Northwest Torrance), California, 90504 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 11:00～23:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 月給 USD $6,000.00 ～ USD $8,000.00 基本時給：$18～$21（経験・能力による） マネージャー手当：＋$10／時間（2週間で最大1... |
|---|---|
| 勤務地 | 6830 West 119th Street, Leawood (Aspiria), Kansas, 66209 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 11:00～22:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語/スペイン語 |
| 給与 | 経験による パートタイム 時給$20〜$25 (固定給$14.75+Tip) |
|---|---|
| 勤務地 | 1314 South King St G3, Honolulu, HI, 96814 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 06:00～15:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 経験による 面接時 応相談。過去の経験により優遇いたします。 ３ヶ月の試用期間あり。 |
|---|---|
| 勤務地 | 22301 S. Western Ave, Suite 102, Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 09:00～18:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 USD $21.00 3カ月の試用期間あり |
|---|---|
| 勤務地 | 98-027 Hekaha Street Ste 45, Aiea, ハワイ州, 96701 United States of America (Middle Hawai'ian Islands territorial waters) |
| 勤務時間 | 08:15～04:15 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 USD $20.00 時給 $20以上 |
|---|---|
| 勤務地 | 21381 S. Western Avenue MIYAKO HYBRID HOTEL, Torrance, CA, 90501 US |
| 勤務時間 | 05:00～10:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 月給 USD $3,200.00 |
|---|---|
| 勤務地 | 404 South Figueroa Street Suite 500, Los Angeles (Downtown), California, 90071 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 09:00～18:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
日米のマーケティングとECを実務で学べる環境です。日本語学習中の方も歓迎。経験不要・OPT・インターンの方も大歓迎です。
| 給与 | 時給 USD $17.00 ～ USD $20.00 時給 $17〜$20（業務の習熟度や実力に応じて相談のうえ決定します） |
|---|---|
| 勤務地 | 386 Beech Ave. Suite B7, Torrance, CA, 90501 United States |
| 勤務時間 | 08:00～12:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 USD $20.00 ～ USD $21.00 時給＄20または＄21＋交通費＋売上目標達成時に手当 |
|---|---|
| 勤務地 | 2131 Kalakaua Ave Suite2, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ |
| 勤務時間 | 09:00～21:00 |
| 使用言語 | 日本語/英語 |
「スタイリストさん募集中！」短期でもOK. 日本の美容師のライセンスをお持ちの方へNYでのライセンス取得手配・ビザサポート可能、フルタイム、パートタイムなどご相談にのります。☆ 日本からでも応募可能
| 給与 | 日給 USD $6,000.00 ～ USD $8,000.00 給与 : 歩合50%から＋チップ •保証時給制度＋チップ （最初はお客さんが付きにくいと思いますので... |
|---|---|
| 勤務地 | 436 East 75th Street, New York, NY, 10021 US |
| 勤務時間 | 10:00～19:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語/韓国語/広東語/中国語(マンダリン)/タイ語 |
| 給与 | 詳細面接 ＄18.42＋Tip トレーニング期間あり |
|---|---|
| 勤務地 | 314 East 2nd Street, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90012 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 11:00～00:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
ワイキキの「イートンスクエア内」で募集！時給$18〜｜すぐに働ける方募集｜観光客や地元の方々に愛されるお店です。新しいチームメンバーとして、一緒に働きませんか？
| 給与 | 時給 $18.00＋Tip |
|---|---|
| 勤務地 | Hobron Lane, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 05:30～14:30 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 $16 ～ ＋チップ ※経験に応じて（詳細は面談でお話いたします） |
|---|---|
| 勤務地 | 3212 Monsarrat Avenue, Honolulu, Hawaii, 96815 US |
| 勤務時間 | 06:30～16:30 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 USD $22.00 ～ USD $23.00 |
|---|---|
| 勤務地 | Los Angeles, California, 90045 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 09:00～17:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 $20～ ※経験を考慮します。詳細は電話、または面接でお問い合わせください |
|---|---|
| 勤務地 | 1441 Kapiolani Blvd. Ste. 808, Honolulu, HI, 96814 US |
| 勤務時間 | 08:30～18:30 |
| 使用言語 | 英語 |
| 給与 | 詳細面接 |
|---|---|
| 勤務地 | 3440 Lomita Blvd Suite 242, Torrance, CA, 90505 US |
| 勤務時間 | 09:00～17:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 $16〜 16ドル＋チップ スタート 昇給もございます！ |
|---|---|
| 勤務地 | 1407 S king st, Honolulu, Hawaii, 96814 |
| 勤務時間 | 09:00～20:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 USD $16.00 16$＋チップ 研修期間中（2、3回程度）はチップなしです |
|---|---|
| 勤務地 | 675 Auahi Street, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 10:00～20:00 |
| 使用言語 | 英語 |
| 給与 | 詳細面接 |
|---|---|
| 勤務地 | Los Angeles, CA, 90010 US |
| 勤務時間 | 09:00～23:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
Huntington Beachに新しくオープンする「GOEN Hand Roll Sushi Bar」では、ハンドロールシェフを募集しています。
| 給与 | 時給 USD $20.00 現在のところ、就労ビザのサポートは行っておりません。 米国で就労可能なステータスをお持ちの方を... |
|---|---|
| 勤務地 | 7862 Waner Ave. 101, Huntington Beach, California, 92705-3854 USA |
| 勤務時間 | 11:00～22:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 応相談 要相談 |
|---|---|
| 勤務地 | 2212 Wilshire Blvd, Santa Monica, CA, 90403 US |
| 勤務時間 | 11:30～00:30 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
日英バイリンガル歓迎｜経理・総務・人事経験者パートタイム募集（NY・ダラス・リモート可）
| 給与 | 詳細面接 |
|---|---|
| 勤務地 | 305 East 47th Street 10 Fl, New York, New York, 10017 US |
| 勤務時間 | 09:00～18:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 詳細面接 要相談。 |
|---|---|
| 勤務地 | 3033 International Street, Columbus, OH, 43228 US |
| 勤務時間 | 08:00～17:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
[Los Angeles] 留学生のサポートのお仕事。学生ハウジング部門アシスタント / キャンプ・グループプログラムコーディネーター
| 給与 | 経験による 給与は能力や経験を考慮し、当社基準に基づき決定します。 |
|---|---|
| 勤務地 | 10880 Wilshire Boulevard Ste 122, Los Angeles, CA, 90024 US |
| 勤務時間 | 10:00～19:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 経験による 面接時要相談 経験、能力による |
|---|---|
| 勤務地 | 3420 Kashiwa Street, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 08:00～14:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 月給 USD $3,700.00 ～ USD $4,000.00 月給＄3700〜＋交通費＋売上目標達成時に手当 |
|---|---|
| 勤務地 | 2131 Kalakaua Ave Suite2, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ |
| 勤務時間 | 12:00～21:00 |
| 使用言語 | 日本語/英語 |
| 給与 | 詳細面接 ■サーバー（英会話必須） 詳細は面接 時給＋tip 経験・スキル・ポジションによって変動... |
|---|---|
| 勤務地 | 2250 Kalākaua Avenue LL100-3, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US |
| 勤務時間 | 08:00～22:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 USD $18.42 $18.42+Tip |
|---|---|
| 勤務地 | 18206 S, Western Ave,, ガーデナ, カリフォルニア州, 90248 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 10:45～22:45 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 詳細面接 USD $20.00 ～ USD $25.00 ※ご経験により優遇いたします。 |
|---|---|
| 勤務地 | 245 Pine Ave Suite200, Long Beach, CA, 90802 US |
| 勤務時間 | 09:00～18:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
| 給与 | 時給 約$21(チップ込） 勤務時間やチップ等によって変わります。 キッチンヘルパー：$21（チップ込） |
|---|---|
| 勤務地 | 3221 Waialae Avenue A4, Honolulu (Kaimuki), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国 |
| 勤務時間 | 07:30～17:30 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
-Tokyo Japanese Lifestyle BREA MALL 店 Staffを募集しています。接客が好きな明るく元気な方！私たちと一緒に働きませんか？
| 給与 | 詳細面接 能力、仕事の評価に応じて昇給あり |
|---|---|
| 勤務地 | #2038, Brea, California, 92821 United States |
| 勤務時間 | 10:00～21:00 |
| 使用言語 | 英語/日本語 |
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 環境教育や体験型新入社員研修のご要望なら ♪
-
荒川クリーンエイド ・ フォーラムは、荒川のゴミを調べながら拾うことを通じて、自然環境の回復と荒川に集う思いを寄せる人々の交流を出してきました。1994年からこの活動に参加した人は延べ20万人に達し、川に対する関心が広がります。 ただいま準絶滅危惧種『トビハゼ』を守るクラウドファンディングを実施中です ☆ http:クリーンエイド(株) //www.cleanaid.jp/news/arch...
(03) 3654-7240特定非営利活動法人 荒川クリーンエイド・フォーラム
-
- 音楽との出会いは素晴らしい！ 君津エリアで、幼児・小学生から大人まで幅広く対応...
-
音楽を通して、世界が広がります。たとえ言葉は違っても、「楽譜」は世界共通です！これって、とても素敵なことではないでしょうか。kidsから大人の方まで、音楽のスキルを味方に、コミュニケーション能力を高めませんか ♥
(0439) 54-0454びびなび 袖ケ浦武田まゆみピアノ教室
-
- ビストロボーズ シックな店内くつろぎながらワインやカクテルでイタリアン料理を味わ...
-
食事は勿論お酒と合うアラカルトワインの種類カクテルの種類も豊富です。深夜１時迄（金曜日は深夜2時迄）の営業しておりますので、ゆっくりくつろいでご飲食して頂けます。フィレステーキ、イカ墨パスタ、トマトソースパスタ等お食事は勿論お酒に合うアラカルトも豊富です。
+1 (310) 320-5820びびなび ロサンゼルスBistro Beaux
-
- ロサンゼルスのゴルフスクールです。日本語での分かりやすいプライベートレッスンで、...
-
日本語での分かりやすいプライベートレッスン。すぐに上達を実感出来ます。 他にも日本からのゴルフ留学、語学留学、ロサンゼルス観光旅行、アメリカゴルフミニツアーやジュニアトーナメントなどの様々な試合への参加も総合的にサポートしております。 提携校からのI-20発行可。
+1 (626) 696-7403びびなび オレンジカウンティーYobiko Los Angeles Golf Academy
-
- 💡アメリカでの就職を目指す方に！最新の求人情報をお届けします✨Actusは、20...
-
🌎アメリカ、ロザンゼルス（LA）で就職をお考えの方💡20年以上の採用実績を持つActusが、現地での就職・転職活動をサポート💪🗣️日英バイリンガル対応で安心！豊富ま求人情報で、あなたのキャリアを全力で支援します✨
+1 (212) 575-7840びびなび ロサンゼルスActus Consulting Group
-
- 安心と信頼の法律事務所。離婚（親権、養育費、扶養費、財産分与等）リビングトラスト...
-
離婚、親権、養育費、扶養費、財産分与、家庭内暴力、婚前契約書・婚後契約書、遺言書・生前信託はおまかせください。あなたにとって最善の方法をともに考え、最後まで丁寧にサポートいたします。まずはお気軽にご相談ください。初回相談は無料です。日本語メール etsuko@lindley-law.com（担当：Etsuko）● Protective order/Restraining order 保護命令・接近...
+1 (562) 481-5884びびなび ロサンゼルスLaw Office of Michael Lindley
-
- 新潟県立歴史博物館は、新潟県の歴史・民俗を総合的に紹介する歴史民俗博物館としての...
-
「火焔土器」のふるさと、長岡市関原の丘陵に建てられた総面積1万㎡の広大な博物館。縄文展示を中心に新潟県の歴史と文化を紹介しています。昭和30年代の雪国の雁木通りや、縄文人の春夏秋冬の暮らしを実物大のジオラマで復元しており、昔にタイムスリップした気分を味わえます。
(0258) 47-6130びびなび 新潟新潟県立歴史博物館
-
- マタニティエステ・産後エステ・ボディー&フェイシャルオールハンドなら木更津市内の...
-
リラクゼーションエステサロンAnmaR(アンマー)は木更津市内の自宅で行っているプライベートサロンです🏡🌸充実したエステメニューとリゾートホテルスパで働いていた経験があるエステティシャンによるオールハンドのオイルマッサージで多くのお客様にお悩み改善と癒しの時間を提供いたします。施術にいらしたお客様の明日への活力となれますよう心を込めて施術させていただきます。
(080) 7020-2023びびなび 市原リラクゼーションエステサロン AnmaR
-
- 初回相談は無料！弁護士と直接日本語でご相談できます。移民法と会社設立を専門として...
-
弁護士を始めスタッフも日本語大丈夫です。アイナ法律事務所では弁護士が自ら日本語が話せます。移民法（ビザ[B1/B2, E1/E2, F/M, H1B, K-1, L, O,P, T,U]、永住権[家庭、雇用、EB-5投資、VAWA」、再入国許可）、ビジネス法（会社設立）弁護士費用分割支払いも可能です。当事務所は小規模のため、依頼者の方一人一人に行き届いたサービスが提供できます。その一つとして、電話...
+1 (808) 380-3075びびなび ハワイAina Law Office
-
- Ucaroute.は、袖ケ浦駅から徒歩1分の場所に位置する対話型学習塾です。小学...
-
Ucaroute.は、袖ケ浦駅から徒歩1分の場所に位置する対話型学習塾です。小学生から高卒生までを対象としており、生徒一人ひとりが「教えてもらう」学びから「自ら学ぶ」姿勢へと成長できるようサポートする仕組みを導入しています。
びびなび 市原Ucaroute.
-
- 千葉県富津市にある海苔生産直売所の富津影丸です。海苔をお求めの方は是非影丸へ。
-
いま生産量が減少してしまっている大変貴重な海苔を少しでも質が良く美味しい海苔に仕上げて皆様に提供できるように家族皆で精進しています。
(090) 9960-9866びびなび 袖ケ浦富津影丸
-
- Love is in the Hair. ロサンゼルスの日系美容院 "...
-
落ち着いた雰囲気の中で癒しの時をご提供します。当店のスタイリストは日本や海外で実績を積み、高い技術力を持っています。お客様1名につき、1人のトップスタイリストが担当させていただき、ご来店後のシャンプーからカット、カラーリング、パーマ、仕上げのスタイリングまで、最初から最後までをすべて担当者が責任をもって対応いたします。薬剤や店内の家具や椅子などすべて一流にこだわり、東京と変わらないクオリティをロサ...
+1 (424) 268-8510びびなび ロサンゼルスAUBE Hair Los Angeles
-
- 鴨川で美味しい創作料理を食べながら楽しい時間を過ごしませんか？創作料理と種類豊富...
-
掘りごたつになっている座席で気の置ける仲間たちと団欒はいかがですか？リーズナブルなお値段でご提供させていただきます。鴨川のナイトタイムはyakiyaでご来店お待ちしております。おつまみからガッツリとしたお肉や魚までメニュー豊富にご用意しております◎ 気持ちもおなかもいっぱいになっていただけるようにラストオーダーは力の続く限りご提供させていただきます💪🏻
(04) 7093-0121びびなび 鴨川yakiya やきや
-
- ハワイでの仕事探し・人材探しは、アライアンパーソネルにお任せ！20年以上の信頼と...
-
ハワイで人材紹介・派遣なら【アライアンスパーソネル】20年以上の信頼と実績を誇るハワイのローカル企業です。登録者数バイリンガル最多！日英バイリンガルの紹介・派遣に特化し、『人と企業を結ぶマッチメーカー』としてサポート。ローカルの方はもちろん、ハワイに来たばかりの方も、日本語で親切丁寧に対応いたします。お仕事をお探しの方には、登録・相談から就職まですべてのサービスが無料です。
+1 (808) 521-4300びびなび ハワイアライアンスパーソネル （人材紹介・派遣）
-
- トンネルをくぐれば、プランテーション時代へタイムスリップ。当時の生活の様子がわか...
-
プランテーション時代を再現した歴史博物館のプランテーションビレッジ。当時の移民の生活の様子が、各民族ごとに再現されています。是非ご来場ください。
+1 (808) 677-0110びびなび ハワイハワイプランテーションビレッジ
-
- 「感激」「感動」「感謝」、老舗の思いは熱い。喜多方で愛された味をそのまま海外へ。...
-
日本三大ラーメンの1つ喜多方ラーメン。中でも「喜多方ラーメン坂内」は一番人気で多くの方に愛される老舗です。 代々受け継がれてきた老舗の味を是非お楽しみください。「東北の蔵の里」と呼ばれる喜多方。 その喜多方に数あるラーメン店の中で「坂内食堂」は喜多方ラーメンの御三家の一つとして、雑誌やＴＶ等で絶えず取り上げられています！会津盆地の気候と風土に育まれ守られてきた喜多方ラーメンの味を伝えるべく、麺、ス...
+1 (714) 557-2947びびなび オレンジカウンティー喜多方ラーメン坂内
-
- 木更津駅東口エリアにて2026年4月7日にオープンした縄のれんは、炉端焼と天麩羅...
-
木更津駅東口エリアにて2026年4月7日にオープンした縄のれんは、炉端焼と天麩羅を中心に楽しめる大衆酒場です。千葉の地元食材をはじめ、北の山と海の幸を取り入れ、焼き・揚げ・注ぐというシンプルな調理で素材の魅力を引き出しています。
(0438) 38-5307びびなび 市原大衆酒場・炉端焼と天麩羅 縄のれん
-
- 「Cafe Cheerful」は、生パスタや手作りスイーツ、コーヒーなどを提供す...
-
「Cafe Cheerful」は、生パスタや手作りスイーツ、コーヒーなどを提供するレトロカフェです。クロッフルパフェ、ドリンクではクリームソーダなどを展開しており、食事とデザートの両方を楽しめます。
(090) 4431-1328びびなび 袖ケ浦Cafe Cheerful
-
- アンパンマンの生みの親やなせたかしのふるさとにある、子どもから大人まで楽しむこと...
-
アンパンマンの生みの親やなせたかしのふるさとにある、子どもから大人まで楽しむことのできる美術館です。シンプルなサイコロ型をした香美市立やなせたかし記念館アンパンマンミュージアムは、豊かな自然に囲まれて立っています。４階のギャラリーでは、ミュージアムのためにやなせ氏が描きおろしたアンパンマンの大型タブロー画や絵本原画を展示しています。地下のアンパンマンワールドでは、アンパンマンの仲間たちが暮らす町並...
(0887) 59-2300びびなび 高知香美市立やなせたかし記念館
-
- MANAHOUSEKEEPINGはオアフ島ハワイを拠点に、戸建て、バケーションレ...
-
「信頼と実績」オアフ島でハウスキ－ピングサービスを提供しており多くのお客様よりご愛顧いただいております。戸建て、コンドミニアム、オフィスなど様々なプロの清掃サービスを提供しており、部分的な清掃として床・カーペットのみの清掃やカビ除去のみも承ります。忙しくてなかなかお掃除をする時間のない！そんな時は私達プロのお掃除屋さんにお任まかせください！単なる清掃ではなく高度な技術と知識、効率かつ効果的にプロと...
+1 (808) 223-5362びびなび ハワイMANA HOUSEKEEPING
-
- 竹久夢二のふるさと岡山にある美術館、夢二郷土美術館。
-
夢二郷美術館本館は、岡山の名所、後楽園近くに1984 （ 昭和59 ） 年竹久夢二生誕100年を記念して開館しました。ここ本館には、夢二の描いた、掛け軸、屏風、版画、油彩画、水彩画、スケッチや、夢二が書いた本やデザインした本 ・ 楽譜の表紙、手紙など、作品と資料あわせて約3000点を収蔵しています。
(086) 271-1000びびなび 岡山本館： 両備文化振興財団 夢二郷土美術館
-
- ニューヨーク・ニュージャージーのかかりつけクリニックです。日本語でお気軽にお問い...
-
日本を離れ、米国で暮らしている方々にとって、最も心配かつ重要なことは自分や家族の健康のことです。ニュージャージーに位置する当クリニックでは、内科、小児科、外科、婦人科、皮膚科、眼科、耳鼻咽喉科など、あらゆる診療科に対応しています。また、インターネットのビデオ通話を用いた遠隔診療も提供しております。電話や受付も日本語対応しておりますので、安心して日本語でご相談頂けます。ニュージャージーだけでなく、ニ...
(201) 581-8553びびなび ニューヨークひばりファミリーメディカル
-
- 木更津市桜井にある、八重山そば専門店です。沖縄・八重山の味に魅せられた店主が、本...
-
木更津市桜井にある、八重山そば専門店です。沖縄・八重山の味に魅せられた店主が、本場で学び、木更津に持ち帰りました。現地の素材や製法にこだわり、やさしくも奥深い一杯に。“八重山の美味しさをもっと身近に”そんな想いを込めて、毎日お作りしています。
びびなび 市原やえすば
-
- 日本製の最新ハイブリッド脱毛マシンで、全身つるつる美肌効果も！無痛脱毛で痛みに弱...
-
Koreatownにある日系脱毛サロンです。NY州のライセンスを持った日本人スタッフによる丁寧なサービスを提供致します。脱毛の他にも、リーズナブルなフェイシャルメニューもご用意してお待ちしてます！ご予約はオンラインサイトがご利用頂けます。従来の脱毛機のような痛みはほとんどなく、痛みに弱いお子様でも大丈夫です。施術中は、冷却ジェルとマイナス２５度の冷却ヘッドで熱さもほとんど感じません。施術後、数日か...
+1 (929) 424-8055びびなび ニューヨークMOCOCO
-
- 木更津市で訪問介護・高齢者向け住宅をお探しなら『訪問介護ヴィレッジ』24時間体制...
-
木更津市内で訪問介護や高齢者向け住宅を展開している『訪問介護ヴィレッジ』です。当社では定期巡回訪問介護やご利用されるお客様のご自宅に緊急時用の専用電話の設置や医療機関との連携などご利用されるお客様とそしてそのご家族にもご安心いただけるような様々なニーズに合わせたサポートを行っております。
(0438) 53-8942びびなび 市原訪問介護 ヴィレッジ
-
- イーストベイのダンビルの中心にオープンした、本格寿司レストラン「SUSHI TA...
-
イーストベイのダンビルの中心にオープンした、本格寿司レストラン「SUSHI TAMAHIME（珠姫）」です。日本で人気の「金沢まいもん寿司」が手掛けるアメリカ1号店として、カウンター10席、テーブル10席の非常に贅沢で洗練された隠れ家空間をご用意しています。地元北陸をはじめ日本全国から空輸される最高級の新鮮な海の幸をご提供いたします。
+1 (925) 820-0909びびなび サンフランシスコSUSHI TAMAHIME
-
- THE PORK SHOP 木更津は、地元愛あふれるクラフト精肉店です。お肉本来...
-
THE PORK SHOP 木更津は、地元愛あふれるクラフト精肉店です。お肉本来の美味しさを最大限に引き出す選定とカットにこだわり、千葉県産のブランド豚を中心に取り揃えています。普通のお肉屋さんでは味わえないような、肉質や鮮度に妥協のないラインナップが自慢です。
(0438) 38-6046びびなび 市原THE PORK SHOP 木更津
-
- 違いをチカラにし、日本クオリティを提供し、ローカルの方々の暮らしを豊かにしていく...
-
現在オアフ島のローカル地域で飲食店４店舗を運営しております。今後も止まらず事業拡大をしていき、ハワイの方々が楽しめるコミュニティづくりに尽力して参ります。
+1 (808) 349-0148びびなび ハワイSasaya USA Inc.
-
- サンフランシスコベイエリアでのリムジンサービスは信頼と安心のイシリムジンにお任せ...
-
もっと安全に。 もっと快適に。 あなたの旅をサポート致します。 空港送迎から観光チャーターまで幅広くご要望にお応え致します。 《ナパ ・ ソノマワナリーツアー》 《サンフランシスコ市内観光ツアー》など、お客様のご希望をお聞きしながら、ご一緒にコースを決めていただく観光チャーターも行っています。
+1 (650) 259-1883びびなび シリコンバレーIshi Limousine
-
- 【木更津市のヘアサロン／ちゃーむはうす】2020年12月に店内をリニューアル致し...
-
地域に愛され35年の美容室。ヘアカラーをしながら 頭皮を元気に！5年後も10年後もあなたの髪を守ります♪カラーやパーマによるダメージ縮毛・年齢毛による変なうねり紫外線や乾燥によるパサつき上記のような髪質でお悩みの方、是非当店へご相談ください。輝髪 トリートメント輝髪 毛髪改善輝髪 縮毛矯正 シルバーカラー ファッションカラー マニュキュア ヘナ 輝髪 ペインター リタッチ メッシュヘアーセット ...
(0120) 074-959びびなび 市原美容院ちゃーむはうす
-
- 海に近い館山市で自然の景色を生かしリゾート感のあるこだわりの内装、「五感が喜ぶ癒...
-
海に近い館山市で自然の景色を生かしリゾート感のあるこだわりの内装、「五感が喜ぶ癒し」がコンセプトのリラクゼーションサロンです。男性も女性も気軽に入りやすいよう、バリリゾートをコンセプトに完全個室の店内で自分だけのVIPな癒し空間をお楽しみいただけます。仕事帰りでも気軽にお越し頂ける様、着替えをご用意してお待ちしております。
(0470) 29-7465びびなび 南房総癒し空間RERAC館山店
-
-
+1 (646) 590-3276びびなび ニューヨークRamen Ishida
-
- 全米で日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティに向けた医療情報やサポ...
-
「FLAT・ふらっと」は、ニューヨークを拠点に全米で活動する非営利団体で、日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティをサポートしています。アメリカでの医療や保険の複雑さに直面する日本人やその介護者、高齢化に伴い孤立するシニアが増加する中、私たちは必要な情報やサポートを提供しています。オンライン活動も活発に行っており、ニューヨーク以外にお住まいの方でも気軽にご参加いただけます。健康に関する...
びびなび ダラスFLAT ・ふらっと
-
- 10月25日（日）に４歳～６歳のお子様向けイベントを実施します！
-
海外帰国生入試の合格実績で定評のある「早稲田アカデミー」が、ロサンゼルスに開校致します。対面授業はもちろんのことZoomを使用したリアルタイムのオンライン授業も配信するため、アメリカのみならずカナダ、メキシコにお住まいの海外生も時差を気にせず受講いただけます。また、日本の早稲田アカデミーならではの最新の受験情報もご提供してまいります。「自分の夢をかなえるために、本気で勉強するぞ！」という方は、ぜひ...
+1 (424) 263-2544びびなび ロサンゼルス早稲田アカデミー ロサンゼルス校
-
-
+33 (01) 4888-6200びびなび パリ在フランス日本国大使館
-
-
- メキシコ日本商工会議所(CÁMARA JAPONESA DE COMERCIO ...
-
＜活動の目的＞～以下、定款より抜粋～ 1. 会員相互間の親睦をはかり、且つその利益の擁護と増進をはかること 2．日本・メキシコ両国間の経済交流の促進に寄与する活動を行うこと 3．その他前号の目的に関連する活動を行う事こと※活動に係る共通言語は日本語
+52 (55) 5593-2020びびなび メキシコシティメキシコ日本商工会議所
-
- トーランスにある小児科医院です。日本とアメリカで経験のある小児科医が日本語でわか...
-
カリフォルニア州トーランス市にて日本語で小児科診療を行っています。トーランスメモリアル病院のすぐ隣にあります。院長は日本で小児科医の経験があり、日米の医療、慣習の違いをよく知ったうえで患者様に日本語でわかりやすく説明させていただいています。日本人の方が、アメリカで安心して出産、子育てをしていけるよう、スタッフともどもお手伝いさせていただきたいと思っています。まずはお気軽に日本語でお電話ください。
+1 (310) 483-7880びびなび ロサンゼルス松本尚子 小児科
-
- 7月格安！ カルフォルニア州公認ライセンスTCP19329-P送迎サービスです ...
-
弊社タウンガイドご覧いただき誠にありがとうございます。ナンバーワンのサービスをリーズナブルなお値段でご提供させていただいております。運転の上手さ、ホスピタリティーは他社とは比較にならない極上級！使っていただいて後悔はさせません！料金システムは季節によって異なりますのでお見積もりのご相談はメールまたはお電話にてお問い合わせください。ウェブサイトwww.sblimousines.com もご覧ください...
+1 (310) 508-9272びびなび サンディエゴAkihira Enterprise Limousine Service
-
-
+1 (213) 617-6700びびなび ロサンゼルス在ロサンゼルス日本国総領事館
-
-
- エスタシオン稲毛教室はマルエツ稲毛内にあり、通勤のアクセスが抜群で、仕事帰りにサ...
-
エスタシオン稲毛は、スーパーマーケット内に併設された、通いやすく安心感のある放課後等デイサービスです。お買い物ついでに立ち寄れる利便性と、一歩足を踏み入れれば広がる「畳」の温もり。最先端のプログラミング療育を、落ち着いた和の空間で行う唯一無二の環境をご用意しています。保育所等訪問支援を取り入れることで、より学校と連携した支援を行います。
(080) 4686-3551びびなび 千葉市プログラミング療育放デイ エスタシオン稲毛教室
-
- ミニトマトの水耕栽培に取り組む木更津水耕組合です。ミニトマトの生産に加え、栽培し...
-
ミニトマトの水耕栽培に取り組む木更津水耕組合です。ミニトマトの生産に加え、栽培しているトマトを実際に収穫できるトマト狩りを行っています。
(0438) 52-3117びびなび 市原木更津水耕組合
-
- ハウスクリーニング・リフォーム・便利屋ならぴかねっとにお任せを！千葉県千葉市、市...
-
ハウスクリーニング・リフォーム・便利屋ならぴかねっとにお任せを！千葉県千葉市、市原市、袖ケ浦市、木更津市、君津市、富津市をメインに営業しています。トイレクリーニング・お風呂クリーニング・キッチン・レンジフードクリーニング・リフォーム・害虫駆除・家具移動・力仕事・買い物のお付き添い・お話相手
(0438) 63-8394びびなび 市原ぴかねっと
-
- Mala Hot Pot 本格的でモダンな火鍋体験をニューヨークの中心で。
-
Mala Hot Potは、ニューヨークの中心で本格的かつモダンな火鍋体験をお届けします。本物志向と品質へのこだわりが際立つ。高級肉、新鮮な魚介類、地元産の食材を使ったメニューが楽しめる。看板メニューは、市場でも珍しい柔らかくて新鮮なアヒルの血や、高級肉、シーフード、野菜のセレクションに、贅沢な神戸牛を味わえるデラックス・プラッターなど。
+1 (646) 582-4049びびなび ニューヨークMala Hot Pot
-
- ロサンゼルス空港送迎、観光、視察、チャーター手配、ドジャース観戦送迎、ゴルフツア...
-
ロサンゼルス空港送迎、リムジン（ハイヤー）、観光ツアー、企業視察、ゴルフツアー、ドジャース観戦送迎を低料金でご提供しております。空港⇔ホテル送迎、貸切チャーター、スタジアム送迎にも対応。ご家族旅行や少人数グループ、日本語対応をご希望のお客様にも安心してご利用頂けます。
+1 (310) 371-0139びびなび ロサンゼルスJapan Transportation Service
-
- 艶やボリュームを失ってしまった髪…頑固なくせ毛… ケラチントリートメントで若々し...
-
オールドトーランスにあるヘアサロン。Beauty Care La Pinkieでは、自宅に帰っても手入れしやすいヘアスタイルを心がけています。お客様の髪質に合った、お洒落で簡単なスタイルを提案させていただきます。縮毛矯正デジタルパーマケラチントリートメントネイルサービス
+1 (310) 259-8738びびなび ロサンゼルスBeauty Care La Pinkie
-
- 【春のオープンハウスのご案内】笑顔あふれる子どもたちの様子をご覧ください！
-
奈良県の超有名進学校 西大和学園中高等学校の系列校である西大和学園カリフォルニア校サウスカリフォルニアの日本教育へのニーズに応えてきた西大和学園カリフォルニア校は、全日制日本人学校３０年間、補習授業校を２０年間にわたって、多様な教育ニーズに応えるべく、常に全力で未来ある子女の教育を行ってまいりました。この度さらなるご要望にお応えするため、「西大和学園オンライン補習校」を2022年4月開校いたしまし...
+1 (310) 325-7040びびなび ロサンゼルスNishiyamato Academy of California
-
- 毎朝店舗で作り上げる自家製麺。この道一筋30年の職人技。計算尽くされた至極の一杯...
-
30年の経験を持つ日本人オーナーによる日本のおもてなしやこだわりを求めた地元のお客様が多く来店するアットホームな雰囲気の店舗です。日本人の大半のお客様に愛されているもちもちツルツルの中華そばをまずは一度お試しください。皮から手作りのジャンボ餃子もおすすめ‼︎東京都内に4店舗を構え1994年から続く元祖東京とんこつラーメン店の海外初店舗。日本人オーナーによる日本のおもてなしやこだわりを求めた地元のお...
+1 (310) 448-8886びびなび ロサンゼルスVENICE RAMEN
-
- 【駐車場65台完備】 便利で使いやすい無料駐車場を完備しております。第1駐車場か...
-
当クリニックではお口全体の状況について患者様自身がしっかりと把握していただくことを念頭においています。来院されるきっかけとなった部分だけでなく、お口全体の状況と患者様個々のご事情から、総合的に判断し治療方法をご提案いたします。現在の状況説明、治療方法についてのご提案、それぞれの治療法における特徴やメリット・デメリット、かかる期間や費用などについてもご説明いたします。
(0439) 87-8211びびなび 袖ケ浦間瀬デンタルクリニック
-
- 【保険の見直し・リタイヤメントプランのご相談・ソーシャルセキュリティに関するご質...
-
ソーシャルセキュリティアナリスト・ファイナンシャルプランナーの堤さとこです。あなたの保険、しっかり内容を理解して加入していますか？英語での細かい条件などわからない部分で損していることも多々あります！保険の見直しはもちろん、リタイヤメントプランのご相談やソーシャルセキュリティについて、クレジットカード返済など、お金にまつわるあらゆる相談にのり、お手伝いをしております。忙しい毎日なかなか重い腰が上がら...
+1 (714) 269-8892びびなび シリコンバレー堤さとこ Financial Planning & Education Service / Registered Social Security Analyst
-
- 海外結婚相談所・国際結婚相談所・TJMは、幸せなご縁をグローバルにつなぐ結婚相談...
-
海外駐在の日本人のみなさま、永住されている日本人のみなさまの結婚のお世話をさせていただいています。留学中の学生のみなさまはご相談ください。また、外国人男性との結婚を希望される女性のみなさまへのご紹介もございます。海外結婚相談所・TJMの特徴・結婚を目標としている独身男女限定です。・身分証明をご提出いただいています。・おひとり、おひとり面接を行っています。・ご紹介は秘密厳守をお約束します。
+1 (443) 470-5750びびなび ロサンゼルス国際結婚＆海外結婚相談所・TJM
-
- ダラスに来たら有名人も立ち寄るお店！日本人シェフによる本格的なお寿司がリーズナブ...
-
ダラスに来たら有名人も立ち寄るお店！日本人シェフによる本格的なお寿司がリーズナブルに味わえます。お寿司以外にも日本のメニューが豊富です。うどん、カレー、どんぶり、焼魚、しゃぶしゃぶ、すきやき、など日本の味をご用意しております。その他、作れる物はなんでも作ります。メニューには載ってなくてもお気軽にご注文してください。キッズメニューもあるのでファミリーにも最適♪
+1 (972) 385-0168びびなび ダラスMr. Sushi Japanese Restaurant
-
- 世界が広がる、こどもだけの映画祭体験。二子玉川でお待ちしています！
-
東京・二子玉川エリアで、日本最大級の子ども国際映画祭「キネコ国際映画祭」を開催しています。私たちの映画祭は、年間を通して子どもたちとそのご家族が本物の映画体験と出会える“映画と遊びのワンダーランド”です。通常の映画館では見ることができない世界各国の選りすぐりの子ども向け映画を、日本語吹き替えだけでなく多彩な演出やアクティビティと共に体験していただけます。二子玉川の街全体を使った体験型企画も多数ご用...
びびなび 日本橋キネコ国際映画祭
-
- JR木更津駅東口から徒歩1分の場所にある「炭焼きと現代和食 ろおじ」は、炭火料理...
-
JR木更津駅東口から徒歩1分の場所にある「炭焼きと現代和食 ろおじ」は、炭火料理と現代和食、豊富なお酒、甘味まで楽しめる和食居酒屋です。名物の原始焼きをはじめ、素材の持ち味を引き出す炭火料理を中心に、一品料理やランチ、コース料理をご用意しています。
(0438) 97-5107びびなび 市原炭焼きと現代和食ろおじ
-
- ヘルスサポートラインは、 「食を通して、無理なく健康を整える」を大切にした、出張...
-
ヘルスサポートラインは、 「食を通して、無理なく健康を整える」を大切にした、出張料理・料理教室・食事改善サポートを行う食支援サービスです。 栄養や健康の知識を一方的に伝えるのではなく、 家庭で再現しやすい料理や、続けられる食習慣を重視。 出張料理では日々の食事づくりをサポートし、 料理教室では実践しながら学べる場を提供、 食事改善サポートでは一人ひとりの生活に合わせた無理のない提案を行っています...
びびなび 市原ヘルスサポートライン
-
- 「焼肉DINING大和 市原白金町店」は、本格焼肉からご家族・ご友人とのお食事ま...
-
「焼肉DINING大和 市原白金町店」は、本格焼肉からご家族・ご友人とのお食事まで幅広くご利用いただける焼肉専門店です。店内はゆったりと過ごせる空間設計で、小さなお子様連れのご家族も安心してお楽しみいただけます。
(0436) 98-2729びびなび 市原焼肉DINING大和 市原白金町店
-
- メンバーで桜園(※偽名称)に住む猫ちゃんの管理をしてます！【手術済🌸/市認🉑】⚠...
-
メンバーで桜園(※偽名称)に住む猫ちゃんの管理をしてます！【手術済🌸/市認🉑】⚠保護団体ではありません。現在、保護依頼＆TNRサポート受け付けておりません🚫
びびなび 市原木ねこ応援団
-
- 通訳の学習・実務経験不問！仕事の幅を広げるために、通訳トレーニングの基礎を学びま...
-
JVTAは字幕・吹き替えの翻訳者を育成する職業訓練校として1996年に東京で設立しました。2025年からはニーズが急増している通訳＋αのスキルを持った人材を育成する講座を開講。通訳の基礎トレーニング、訳す訓練の他、発声トレーニング、英語表現力の強化、専門知識など幅広く学びます。６日間の講座から３カ月のものまで、あなたの目的やスケジュールに合わせて選択していただけます。身につけた語学力を活かして幅広...
+1 (310) 316-3121びびなび シリコンバレーJapan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー
-
- 【未来学園】お子様の日本語教育と日本文化へのふれあいを、18年の経験をもとに、オ...
-
未来学園は米国でのお子様の日本語教育、日本文化へのふれあいを行っております。お子様の日本語のレベルに合わせての参加が可能です。現在オンライン授業、無料体験を実施中!-------------------------------------------------------------＼2才児能力開発クラス（めばえクラス）を開講いたします！／★完全予約制の少人数クラスです★<開講曜日>...
+1 (408) 391-3689びびなび シリコンバレー未来学園 Mirai Gakuen LLC
-
- BCネットワーク（ニュージャージー）は乳がん治療後の生活の取り組み、乳がん早期発...
-
BCネットワークは，アメリカ認定の非営利団体です。 日米両国に在住の日本人女性達に乳がんに関する最新の情報 、乳がん治療後の生活の取り組み、乳がん早期発見、 啓発情報発信を押し進めていく非営利団体です。 Knowledge is power. 正しい知識は患者自身の力、支えになると信じて活動しています 。
+1 (201) 400-9629びびなび ニューヨークYoung Japanese Breast Cancer Network / NJ
-
- 日本文化を広めるための各種イベントを開催！UW日本人留学生、日本に興味のある方お...
-
University of Washington (UW) ワシントン大学の日本人学生団体（JSA）です。1990年代前半に大学内のクラブとして創設されました。イベントを通して日本人以外の学生に日本の文化を伝え、楽しい時間を過ごすための企画をしています★お気軽にご参加ください！
びびなび シアトルUW日本人学生会
